こんにちは、留学で韓国語を話せるようになったpupo(Twitter@kankoku_tanoshi)です。
今回は手紙やメールでも使える「またね」の韓国語を特集します。
ただ「またね」に直接あたる韓国語はないので代わりに使えるあいさつをいくつか紹介します!
目次(タップできます)
「またね」の韓国語は?
「またね」と同じように使われる韓国語はいくつかあります。
- 또 봐요(また会いましょう)
- 내일 봐요(明日会いましょう)
- 다음에 봐요(次に会いましょう)
上の3つはあまり親しくない人にも使える少し丁寧な言い方です。
「次に会いましょう」とはいうものの形式的なあいさつなので特に今後会う予定がなくても使いします。
スポンサーリンク
友達への「またね」は?
友達に言う「またね」の韓国語は下の通りです。
- 또 봐(また会おう)
- 내일 봐(明日会おう)
- 다음에 봐(次に会おう)
語尾の「요」を取ると友達に言うフランクな言葉になります。
ちなみに、友達に使うタメ口の韓国語はパンマルといい、下の記事で詳しく解説しています。
詳しく解説中


韓国語のパンマルを使いこなそう!実はタメ口より失礼!?
こんにちは、留学で韓国語を話せるようになったpupo(Twitter@kankoku_tanoshi)です。 パンマルとは友達や目下に使うタメ口のようなフランクな言葉です。 パンマルを覚え…
スポンサーリンク
その他の「またね」の韓国語
「またね」の韓国語は「보자(会おうよ)」を使った下のフレーズもよく使います。
- 또 보자(また会おうよ)
- 내일 보자(明日会おうよ)
- 다음에 보자(次に会おうよ)
一緒に覚えておいてください。
もっと別れのあいさつを知りたい人は下の記事がオススメです。
詳しく解説中


「さようなら」の韓国語は?別れのあいさつまとめ
こんにちは、留学して韓国語を身につけたpupo(Twitter@kankoku_tanoshi)です。 今回は「さようなら」や「バイバイ」、「また明日」など韓国語の別れのあいさつを特集し…
「またね」の韓国語まとめ
「またね」の韓国語は下の通りです。
- 또 봐요(また会いましょう)
- 내일 봐요(明日会いましょう)
- 다음에 봐요(次に会いましょう)
よく使う言葉なのでぜひマスターしておいてください。
「またね」など韓国語を覚えるコツは下の記事でまとめてます。
あわせて読みたい


韓国語の効果的な覚え方7選&NGな覚え方4選
こんにちは、留学で韓国語を話せるようになったpupo(Twitter@kankoku_tanoshi)です。 「韓国語がなかなか覚えられない…」 韓国語の勉強で上のように悩んでる方も多い…
こちらの記事も読まれてます
コメント