こんにちは、留学で韓国語を話せるようになったpupo(Twitter@kankoku_tanoshi)です。
今回は「私の名前は○○です」の韓国語を特集します。
自己紹介の定番フレーズなので、ぜひ韓国語でも言えるようにしておきましょう。
※この記事の韓国語音声はすべて音読さんを使用しています
「私の名前は○○です」の韓国語は?
「私の名前は○○です」の韓国語は「제 이름은 ○○입니다」です。
「제 이름은 ○○입니다」を細かく分解すると下のようになります。
韓国語 | 意味 |
---|---|
제 | 私の |
이름 | 名前 |
은 | は |
입니다 | です |
「이름」と「은」はくっつくと「이름은」という発音になります。
自分の名前のハングルを知りたい人は下の記事をチェックしてください。
その他の名前を伝える韓国語
「제 이름은 ○○입니다」以外にも名前を伝える韓国語が2つあるので紹介します。
① 저는 ○○입니다
「저는 ○○입니다(私は○○です)」も自己紹介でよく使われる言葉です。
「○○」のところに「회사원(会社員)」「주부(主婦)」などを入れれば職業を伝えることもできます。
「제 이름은 ○○입니다」よりシンプルで覚えやすいおすすめフレーズです。
② ○○(이)라고 합니다
「○○(이)라고 합니다(○○と申します)」はかしこまった場ても使えるフレーズです。
名前の最後にパッチムがあるときは「이라고」を、パッチムがないときは「라고」を使います。
丁寧に名前を伝えたいときに使ってみてください。
その他の自己紹介フレーズ
名前を伝える以外の自己紹介フレーズも紹介しておきます。
① こんにちは
「안녕하세요(こんにちは)」は定番のあいさつですね。
ちなみに「안녕하세요」は朝・昼・夜いつでも使うことができます。
自己紹介のときもぜひ使ってみてください。
② はじめまして
韓国語で「はじめまして」は「처음 뵙겠습니다」と言います。
ただ「처음 뵙겠습니다」はビジネスなどで使われる少しかしこまった表現です。
もう少しくだけた初対面のあいさつとしては「만나서 반갑습니다(お会いできて嬉しいです)」があります。
③ 私は日本人です
「私は日本人です」の韓国語は「저는 일본인입니다」です。
ここにも「저는 ○○입니다(私は〇〇です)」の形が使われていますね。
「저는 ○○입니다」はとても応用しやすい形なのでぜひ覚えておいてください。
④ よろしくお願いします
「よろしくお願いします」の韓国語は「잘 부탁합니다」です。
ただ、実はカジュアルな場で「잘 부탁합니다」を使うことはありません。
「잘 부탁합니다」は「頑張るのでお願いします」のような強い意志のこもった言い方です。
なので、友達の友達に自己紹介するようなカジュアルな場で使うと少し不自然になってしまいます。
カジュアルな場では代わりに「만나서 반갑습니다(お会いできて嬉しいです)」を使ってください。
「私の名前は」の韓国語まとめ
「私の名前は○○です」の韓国語は「제 이름은 ○○입니다」です。
「저는 ○○입니다(私は○○です)」「○○(이)라고 합니다(○○と申します)」を使ってもいいです。
初対面の相手には絶対使うフレーズなのでしっかり覚えておいてください。
「私の名前は○○です」 以外に自己紹介で使える韓国語は下の記事でまとめてます。
こちらの記事も読まれてます
コメント
コメント一覧 (1件)
分かりやすかったです。とても参考になりました。