今回は「ㅎ」の発音変化を特集します。
「ㅎ」の発音変化は激音化、弱音化、無音化と数が多いです。
初心者の方にはすこし覚えづらいかもしれませんが、できるだけわかりやすく解説していきます。
ㅎの弱音化
1つ目に紹介する「ㅎ」の発音変化は弱音化です。
ㅎの弱音化とは?

この発音変化ではパッチムの後に子音「ㅎ」が来ると「ㅎ」の発音が聞こえないくらい小さくなります。
そして、パッチムとほとんど聞こえなくなった「ㅎ」で連音化(リエゾン)が起こります。
説明だけだとわかりづらいので例を見てみましょう。
例えば「결혼(結婚)」は「ㅎ」の音が弱くなったところにパッチム「ㄹ」が連音化するので実際の発音は「겨론」となります。
また「은행(銀行)」も「ㅎ」のところにパッチム「ㄴ」が連音化して実際の発音は「으냉」となります。
パッチムの後に子音「ㅎ」が来ると「ㅎ」が消えてパッチムが移ると覚えておけば大丈夫です。

ㅎの弱音化が起こる単語一覧
ㅎの弱音化が起こる単語を一覧にしてまとめておきます。
表の左側が元のハングルで右側が実際の発音になっているので右側を隠せば練習問題としても使えますよ。
ハングル | 実際の発音 |
---|---|
미안해(ごめんね) | 미아내 |
전화(電話) | 저놔 |
말하다(話す) | 마라다 |
번호(番号) | 버노 |
ㅎの無音化
ㅎの無音化も弱音化と同じでパッチム「ㅎ」の発音がほとんど聞こえなくなる発音変化です。
ㅎの無音化とは?

パッチム「ㅎ」の後に子音「ㅇ」が来ると「ㅎ」の発音がなくなるのです。
例えば「좋아요(いいよ)」はパッチム「ㅎ」の発音がなくなるので実際の発音は「조아요」となります。
また「괜찮아요(大丈夫です)」はㅎの無音化と連音化が一緒に起き実際の発音は「괜차나요」となります。
ㅎの無音化が起こる単語一覧
ㅎの無音化が起こる単語を一覧にしてまとめておきます。
表の左側が元のハングルで右側が実際の発音になっているので右側を隠して練習問題として使うこともできます。
ハングル | 実際の発音 |
---|---|
넣어요(入れます) | 너어요 |
싫어(嫌い) | 시러 |
ㅎの激音化
念のために復習しておくと激音とは息を強く吐きながら発音する「ㅋ」「ㅌ」「ㅍ」「ㅊ」のことです。
そして、激音化では「ㅎ」の影響を受けて子音やパッチムの発音が激音に変わります。
この激音化には2つのパターンがあります。
パターン① パッチムㄱ・ㄷ・ㅂ・ㅈ+子音ㅎ

1つ目はパッチム「ㄱ」「ㄷ」「ㅂ」「ㅈ」の後に子音「ㅎ」が来て激音化するパターンです。
ちなみに、ここで言う「パッチムㄱ・ㄷ・ㅂ・ㅈ」とは「ㄱ・ㄷ・ㅂ・ㅈと同じ発音をするパッチム」のことです。
ㄱ[ k ] | ㄱ ㅋ ㄲ ㄳ ㄺ |
ㄷ[ t ] | ㄷ ㅌ ㅅ ㅆ ㅈ ㅊ ㅎ |
ㅂ[ p ] | ㅂ ㅍ ㅄ ㄿ |
なので、パッチム「ㅅ」でも激音化は起こります。
さらに、このパターンではㅎの弱音化も起こり「ㅎ」のところに激音化したパッチムが移るので注意してください。
例えば「축하(お祝い)」は激音化したパッチム「ㅋ」が「ㅎ」のところに入り実際の発音は「추카」となります。
また「못하다(できない)」も激音化したパッチム「ㅌ」が「ㅎ」のところに入り実際の発音は「모타다」となります。
パッチム「ㄷ」には注意!
パッチム「ㄷ」の後に「히」が来た場合はパッチムが「ㅊ」に激音化するので注意してください。
例えば「닫히다(閉まる)」はパッチム「ㄷ」が「ㅊ」に激音化して実際の発音は「다치다」となります。
これは口蓋音化という発音変化が関係しているのですが、詳しくは下の記事をチェックしてください。

パターン② パッチムㅎ+子音ㄱ・ㄷ・ㅂ・ㅈ

このパターンではパッチム「ㅎ」の後に子音「ㄱ」「ㄷ」「ㅂ」「ㅈ」が来るとそれぞれが激音に変わります。
ただ、注意してほしいのは激音化と一緒にㅎの無音化も起こることです。
例えば「어떻게(どうやって)」は子音「ㄱ」の激音化とパッチム「ㅎ」の無音化が起こるので実際の発音は「어떠케」となります。
また「많다(多い)」も子音「ㄷ」の激音化とパッチム「ㅎ」の無音化が起こるので実際の発音は「만타」となります。
ㅎの激音化が起こる単語一覧
ㅎの激音化が起こる単語を一覧にしてまとめておきます。
表の左側が元のハングルで右側が実際の発音になので右側を隠せば練習問題としても使えます。
ハングル | 実際の発音 |
---|---|
그렇지만(けれども) | 그러치만 |
급행(急行) | 그팽 |
맞히다(当てる) | 마치다 |
ㅎの発音変化まとめ
「ㅎ」の発音変化は激音化、弱音化、無音化と3つもあります。
すべてに共通するのは「ㅎ」の発音がほとんど聞こえないほど弱くなることです。
頑張って暗記する必要はないので単語の例と一緒に少しづつ覚えていってください。
ちなみに、パッチム「ㅎ」は「ㄷ」と同じ発音なので鼻音化と濃音化が起こることもあります。


コメント
コメント一覧 (2件)
ㅇパッチムの後でもㅎは弱音化しますよ〜。
ですので영화はヨンワと聞こえたります。
確かに人によって弱音化の程度は変わりますね。修正しておきました。
コメントありがとうございます!