「めんどくさい」は韓国語でなんて言うの？

こんにちは、留学で韓国語を話せるようになったpupo(Twitter@kankoku_tanoshi)です。

今回は「めんどくさい」の韓国語を特集します。

「めんどくさい」を自然に韓国語で言えると上級者に見えますよ。

「めんどくさい」の韓国語は？

「めんどくさい」の韓国語は 귀찮다ギチャンタ です。

やる気がしないときや何か煩わしいときに使えます。

ただ「귀찮다ギチャンタ」は形容詞の原形なので会話で使うときは少し形を変えます。

「めんどくさい」の韓国語の使い方

「귀찮다ギチャンタ」を会話で使うときは下のようにします。

丁寧度	韓国語
とても丁寧	귀찮습니다ギチャンスンニダ
丁寧	귀찮아요ギチャナヨ
フランク	귀찮아ギチャナ

ちなみに、「귀찮다ギチャンタ」をそのまま使うと「めんどくさい…」と独り言を言ってる感じになります。

「귀찮아ギチャナ」が「めんどくさいなぁ」で「귀찮다ギチャンタ」が「めんどくさい…」というイメージです。

文法的には正しくないですが「귀찮어ギチャノ」と言う人もけっこういます。

「めんどくさい」の韓国語例文

例文：숙체가スッチェガ 진짜チンッチャ 귀찮아ギチャナ
意味：宿題が本当にめんどくさい

例文：아ア, 귀찮아ギチャナ. 아무것도アムゴッド 하기ハギ 싫어シロ
意味：あ～めんどくさい、何もやりたくない

例文：귀찮지ギチャンジ 않아요アナヨ?
意味：めんどくさくないですか？

「めんどくさい」の韓国語まとめ

「めんどくさい」は韓国語で「귀찮다ギチャンタ」と言います。

友達との会話などでもよく聞くフレーズです。

ただ、使いすぎには注意してください。

こちらの記事も読まれてます

韓国語オンライン講座のおすすめランキング10選

韓国語テキストが無料で読み放題…！？【Amazonの裏ワザ】

韓国語を覚えるコツはこちら