韓国語「オヌル」の意味とは？「オヌルン」との違いも解説！

こんにちは、留学で韓国語を話せるようになったpupo(Instagram@kankoku_tanoshi)です。

韓ドラなどやK-POPなどでよく聞く韓国語「オヌル」の意味は「今日」。

この記事では

• オヌルン（今日は）
• オヌルド（今日も）

などいろんな使い方も含めて韓国語「オヌル」をわかりやすく解説していきます！

※この記事の韓国語音声はすべて音読さんを使用しています

韓国語「オヌル」の意味・発音

「オヌル」はハングルで「오늘」と書きます。

「오늘オヌル」の意味は「今日」で「오늘オヌル 시간シガン 돼요デヨ?（今日、時間ありますか？）」のように使います。

ちなみに「昨日」の韓国語は「어제オジェ」、「明日」の韓国語は「내일ネイル」です。

「오늘オヌル 남은ナムン 하루도ハルド 즐겁게ジュルゴッケ 보내세요ボネセヨ（今日残りの1日も楽しく過ごしてください）」と書かれたツイート↓↓

오늘 남은 하루도 즐겁게 보내세요 😊#JIMIN pic.twitter.com/qvxuR8ucPp

— 방탄소년단 (@BTS_twt) March 5, 2021

韓国語「オヌルン」「オヌルド」の意味

ドラマなどでよく聞く

• オヌルン
• オヌルド

などの言葉は「오늘オヌル」に助詞が付いた言い方です。

「오늘은オヌルン」なら「오늘(今日)＋은(～は)」で「오늘은オヌルン（今日は）」となっています。

日常会話でよく使う「今日＋助詞」のセットをまとめておきます。

意味	韓国語
今日は	오늘은オヌルン
今日も	오늘도オヌルド
今日の	오늘의オヌレ*
今日が	오늘이オヌリ
今日から	오늘부터オヌルブト

*「今日のコーヒー」などメニューでは「오늘의オヌレ」をよく使いますが、日常会話では「의」を省略して「오늘オヌル」とだけ言うことが多いです。

「オヌル」の韓国語例文

例文：오늘은オヌルン 여기까지ヨギッカジ
意味：今日はここまで

例文：오늘도オヌルド 열심히ヨルシミ 하자ハジャ!
意味：今日も頑張ろう！

例文：오늘은オヌルン 감사합니다カムサハムニダ*
意味：今日はありがとうございました

*「ありがとうございました」の韓国語は過去形にせず「감사합니다カムサハムニダ」と言うのが自然です。

韓国語「オヌル」まとめ

韓国語がわかるとドラマやK-POPがより楽しめるのでぜひ他の言葉も覚えてみてください！

こちらの記事も読まれてます

韓ドラ好き286人が選ぶ！おすすめ人気ランキングTOP50

韓国語テキストが無料で読み放題…！？【Amazonの裏ワザ】

韓国語のオススメ勉強順