「私は」の韓国語は？丁寧・フランクな言い方を紹介！

こんにちは、留学で韓国語を身につけたpupo(Twitter@kankoku_tanoshi)です。

今回は「私は」の韓国語を特集します。

「私は日本人です」など「私は」を使った文章をたくさん作れるようになりましょう！

※この記事の韓国語音声はすべて音読さんを使用しています

「私」の韓国語は？

「私は」の前に「私」の韓国語を紹介します。

「私」の韓国語は「저チョ」 「나ナ」の2つです。

「저チョ」が丁寧で「나ナ」がフランクな言い方なので相手との関係性によって使い分けをします。

ちなみに、韓国語の「私」は男女関係ないので男性も女性も「저チョ」「나ナ」を使います。

「私は」の韓国語は？

「私は」の韓国語は「저는チョヌン」 「나는ナヌン」です。

「저チョ」と「나ナ」にそれぞれ「～は」を意味する「는ヌン」が付いています。

ちなみに「저는チョヌン」「나는ナヌン」を略したもよく使われるので覚えておいてください。

ちなみに「저는チョヌン」「나는ナヌン」を略した「전チョン」 「난ナン」もよく使われるので覚えておいてください。

「私は～です」の韓国語は？

「私は～です」の韓国語は「저는チョヌン ~입니다インニンダ」です。

「저는チョヌン 일본イルボン 사람입니다サラミンニンダ（私は日本人です）」のように使います。

ちなみに「~입니다インニンダ」は目上の人に使う丁寧な言い方です。

仲のいい先輩などにもう少し柔らかく言いたいときは「~이에요イエヨ」を使います。

「私は」を使った韓国語例文

例文：저는チョヌン 주부입니다チュブインニンダ
意味：私は主婦です

例文：저는チョヌン 한국어를ハングゴルル 공부하고ゴンブハゴ 있습니다イッスンニダ
意味：私は韓国語を勉強しています

例文：저는チョヌン 한국어를ハングゴルル 못해요モテヨ
意味：私は韓国語が話せません

「私は」の韓国語はあまり使わない！？

実は、韓国語は英語と違い主語が省略できる言語です。

なので、「私は日本人です。私は韓国語を勉強してます。」のようにいちいち「私は」を使わなくてもいいのです。

日本語でも「私は福岡出身です。私は主婦です。」と何度も「私は」を言うのは不自然ですよね。

韓国語も日本語と同じ感覚で省略できるところは「私は」を省略していってください。

「私は」の韓国語まとめ

「私は」の韓国語は「저는チョヌン」と「나는ナヌン」です。

「저는チョヌン」が丁寧な言い方で「나는ナヌン」がフランクな言い方になります。

ただ、いちいち「私は」「私は」と言ってると不自然な韓国語になってしまうので注意してください。

こちらの記事も読まれてます

【知らなきゃ損】2,900円の韓国語教材が無料で使える裏ワザ

韓国語日記の効果がヤバい！書き方から続けるコツまで