「いらっしゃいませ」の韓国語は?丁寧な言い方も紹介!

スポンサーリンク

今回は「いらっしゃいませ」の韓国語を特集します。

日本に来てる韓国の方にも使える言葉なのでぜひ覚えてください。

「いらっしゃいませ」の韓国語は?

「いらっしゃいませ」は韓国語で어서オソ 오세요オセヨと言います。

어서オソ」は「早く」「どうぞ」、「오세요オセヨ」は「来てください」という意味です。

店でお客様を迎えるときも道行く人を店に呼び込むときも「어서オソ 오세요オセヨ」と言います。

ちなみに、「어서オソ」は어서オソ 드세요ドゥセヨ(どうぞお召し上がりください)」のようにも使います。

スポンサーリンク

丁寧な「いらっしゃいませ」の韓国語

韓国語には「어서オソ 오세요オセヨ」よりさらに丁寧な「いらっしゃいませ」の言い方があります。

それが、어서オソ 오십시오オシッシオです。

年配の方を迎えるときやホテル・デパートなど格式の高いところでは「어서オソ 오십시오オシッシオ」が使われます。

スポンサーリンク

その他の接客韓国語

「いらっしゃいませ」以外にも接客で使える韓国語を覚えておきましょう。

ミョッ 분이세요ブニセヨ?
訳:何名様ですか?

추문チュムン 도와ドワ 드릴께요ドゥリルッカヨ?
訳:ご注文をお伺いいたします

맛있게マシッケ 드세요ドゥセヨ
訳:ごゆっくりどうぞ(飲食店)

잠시만ジャンシマン 기다려ギダリョ 주세요ジュセヨ
訳:少々お待ちください

봉투ボントゥ 필요하세요ピリョハセヨ?
訳:袋はご入り用ですか?

영수증ヨンスジュン 필요하세요ピリョハセヨ?
訳:レシートはご入り用ですか?

ット 오세요オセヨ
訳:またお越しください

「いらっしゃいませ」の韓国語まとめ

「いらっしゃいませ」の韓国語は「어서オソ 오세요オセヨ」です。

より丁寧に言いたいときは「어서オソ 오십시요オシッシオ」を使います。

韓国のお客様が来たときはぜひ使ってみてください。


こちらの記事も読まれてます

RELATED

最初のコメントをしよう

任意