韓国語の数字の読み方・数え方を覚える!

スポンサーリンク

今回は韓国語の数字の読み方・数え方について学びましょう。

年齢、値段、時間など数字は日常会話でよく使うのでしっかり覚えてください。

漢数詞を覚えよう!

日本語には「いち、に、さん」と「ひとつ、ふたつ、みっつ」という二通りの数の数え方がありますが、韓国語にも漢数詞と固有数詞という二通りの数の数え方があります。

まずは日本語の「いち、に、さん」にあたる漢数詞から覚えましょう。

0ヨン
1イル
2
3サン
4
5
6ユッ
7チル
8パル
9
10シッ


10より上の数は、11:십일シビル、12:십이シビ、13:십삼シッサンのようにシッ」+一の位の数の組み合わせになります。

20以上の数字は、 20:이십イシッ、21:이십일イシビル、22:이십이イシビとなります。

気付かれたかもしれませんが、20から90までの10の倍数は十の位の数+「シッになります。

では、30、40、50はどうなるか分かりますか?

正解は……삼십サンシッ사십サシッ오십オシッです。

覚える単語は多いですが、数え方のルールは日本語と同じなので簡単だと思います。

続いては100以上の単位です。

ペッ
チョン
マン
オッ
チョ

この表と数え方のルールを応用して22万3100の韓国語がどうなるか考えてみてください。


正解は……이십이만삼천백イシビマンサンチョンペッです。

100は일백じゃないの?

このように思った人もいるのではないでしょうか。

しかし、100は日本語でも「一百」ではなく、「百」ですよね。

韓国語もそれと同じです。

ただ、1万は韓国語で「일만(イルマン)」ではなく、「만(マン)」になるので注意してください。

そこだけは日本語と違います。

固有数詞を覚えよう

次は、もう一つの数え方、固有数詞を学びましょう。

これは日本語の「ひとつ、ふたつ、みっつ……」にあたる数え方です。

ひとつ하나ハナ
ふたつドゥル
みっつセッ
よっつネッ
いつつ다섯タソッ
むっつ여섯ヨソッ
ななつ일곱イルゴッ
やっつ여덟ヨドル
ここのつ아홉アホッ
とおヨル


10より上の数字は열하나ヨラナ열둘ヨルドゥル열셋ヨルセッ……となっていきます。

ただし、20は둘열ドゥルヨルとはなりません。

漢数詞とは違い、20以降は読み方が変わるのです。

二十스물スムル
三十서른ソルン
四十마흔マフン
五十シィン
六十예순イェスン
七十일흔イルン
八十여든ヨドゥン
九十아흔アフン

100以降は固有数詞を使わずに漢数詞を使います。

スポンサーリンク

漢数詞と固有数詞の使い分け方は?

漢数詞と固有数詞を覚えたら、それぞれの使い分けを学びましょう。

漢数詞と固有数詞は後ろに続く単位によって使い分けをします。

漢数詞を使う場合

  • ウォン(ウォン)    (例)일원イルウォン이원イウォン……
  • 人分、人前(인분インブン) (例)일인분イリンブン이인분イインブン……
  • 分(ブン)      (例)일분イルブン이분イブン……
  • 秒(チョ)      (例)일초イルチョ이초イチョ……

固有数詞を使う場合

  • 名(ミョン)      (例)한명ハンミョン두명ドゥミョン……
  • 人(사람サラン)     (例)한사람ハンサラン두사람ドゥサラン……
  • 名様(ブン)     (例)한분ハンブン두분ドゥブン……
  • 個()      (例)한개ハン두개ドゥゲ……
  • 匹(마리マリ)     (例)한마리ハンマリ두마리ドゥマリ……
  • 歳(サル)      (例)한살ハンサル두살ドゥサル……
  • 冊(グォン)      (例)한권ハングォン두권ドゥグォン……
  • 番、回(ボン)    (例)한번ハンボン두번ドゥボン……
  • 時()      (例)한시ハンシ두시ドゥシ……

固有数詞は単位と一緒に使う場合、1から4のみ「ハン,ドゥ,,」+「単位」と変化するので注意してください。

このように様々な単位があり、すべて覚えるのは大変です。

まずは旅行や日常生活でよく使う単位から覚えましょう。

ショッピングで使う数字

ショッピングでは(個)」ウォン(ウォン)」の単位をよく使います。


例文: 이것イゴッ 주세요ジュセヨ.
意味:これ3個ください。

例文:삼천원이에요サムチョンウォニエヨ.
意味:3000ウォンです。

食堂で使う数字

食堂で人数を言うときはミョン(名)」を使います。

一方、店員さんは「ミョン」の丁寧語のブン(名様)」を使います。


例文:ミョッ 분이세요プニセヨ?
意味:何名様ですか?

例文:두명이에요ドゥミョンイエヨ.
意味:二人です。


注文するときは「인분(人分)」を使います。

例文:삼겹살サムギョプサル 이인분イインブン 주세요ジュセヨ.
意味:サムギョプサル2人分ください。

時間を表す数字

時間の「時」は固有数詞、「分」と「秒」は漢数詞で表します。

数字の前に오전オジョン(午前)、오후オフ(午後)をつけて言ったりもします。

ちなみに、韓国語でも19時という言い方もしますが、19時は固有名詞ではなく漢数字を使って십구시シッグシと表現するので注意してください。


例文:두시ドゥシ 오십분オシップン 십초입니다シッチョインニダ.
意味:2時50分10秒です。

年齢を表す数字

年齢を言うときは「サル(歳)」という単位を使います。

韓国人はよく年齢を聞いてくるので自分の年齢は韓国語で言えるようにしておいた方がいいです。


}例文:할머니는ハルモニヌン 일흔일곱살이세요イルンイルゴッサリセヨ.
意味:77歳です。


ちなみに、韓国は数え年が使われており、日本とは年齢の数え方が違います。

詳しくは下の記事をチェックしてください。

スポンサーリンク

数字を覚えるのに役立つアプリ

これまで韓国語の数字の読み方・数え方を学んできましたが覚えるものが多くて大変ですよね。

そこで、オススメなのが「パッチムトレーニング」というアプリです。

パッチムトレーニング」を使えば楽しみながら韓国語を覚えれます。

クイズのような選択式問題が出題され、繰り返し遊ぶことで韓国語が身に着くようになっています。

ゲームは数分で終わるので、スキマ時間を有効活用するできます。

毎日3分で韓国語を身につける:パッチムトレーニング
毎日3分で韓国語を身につける:パッチムトレーニング
開発元:HIKARI NAKASHIMA
無料
posted withアプリーチ

まとめ

韓国人は写真を撮るときによく「하나ハナ ドゥル セッ」といいます。

K POPのコンサートでもよく使われるので聞いたことがある人もいるかもしれませんね。

このようにまずは、日常会話でよく使われるものから順番に覚えていってください。


こちらの記事も読まれてます

RELATED

最初のコメントをしよう

任意