韓国人がよく言う「チョア」ってどういう意味?

スポンサーリンク

韓国ドラマやK-POPが好きな人なら「チョア」という言葉をどこかで聞いたことがあるのではないでしょうか?

「チョア」は言葉の響きが可愛く使い勝手もいい言葉です。

今回はそんな韓国語「チョア」を徹底解説します。

よく似た韓国語「チョアヘヨ」については下の記事を参考にしてください。

「チョア」ってどんな意味?

「チョア」はハングルで「좋아」と書きます。

発音は少しにごらせて「ジョア」と言った方が韓国人には伝わりやすいです。

좋아ジョア」は日本語にすると「いいよ」「好き」という意味があります。

〇〇 좋아ジョア(〇〇がいいよ)」や「~してもいい?」と聞かれて좋아ジョア(いいよ)」と答えるときなどに使います。

また、「좋아ジョア」には「好き」という意味がありますが、これは英語のlikeのような軽めの「好き」です。

丁寧な「チョア」の言い方

좋아ジョア」は友達に使うフランクな言葉なので目上の人には使えません。

좋아ジョア」をもっと丁寧に言うと下のようになります。

とても丁寧좋습니다ジョッスムニダ
丁寧좋아요ジョアヨ
フランク좋아ジョア

좋습니다ジョッスムニダはとても丁寧な言い方なので目上の人に対しても使えます。

좋아요ジョアヨは「좋습니다ジョッスムニダ」に比べると柔らかい言い方なので仲のいい年上や店員さんとフランクに話すときに使うことが多いです。

スポンサーリンク

いろいろな「チョア」の使い方

좋아ジョア」は少し形を変えることで様々な使い方ができます。

①「ノムチョア」とは?

韓国ドラマやK-POPが好きな人なら너무ノム 좋아ジョアという言葉を聞いたことがある人も多いのではないでしょうか?

너무ノム」は「すごく」や「とても」という意味の強調表現です。

なので、「너무ノム 좋아ジョア」には「すごく好き」「大好き」という意味があります。 

韓国人がよく使うフレーズなのでぜひ覚えてください。

②「いいね」

「いいね」と言いいたいときは좋네ジョッネという形にします。

動詞・形容詞に「」を付けると「~だね」という意味になるのです。

もう少し丁寧に言いたい場合は좋네요ジョッネヨ(いいですね)」という形にします。

③「よかった」「好きだった」

「よかった」「好きだった」と言いたいときは「좋아ジョア」の過去形を使います。

좋아ジョア」の過去形は좋았어ジョアッソです。

過去形の作り方については下の記事を参考にしてください。

スポンサーリンク

「チョア」を使った例文

좋아ジョア」を使いこなせるようにいくつか例文を紹介しておきます。


例文: 식품은シップムン 몸에モメ 좋아ジョア.
意味:この食べ物は体にいいよ。

例文:음악ウマッ 듣는게トゥッヌンゲ 너무ノム 좋아ジョア.
意味:音楽を聞くのがすごく好き。

例文:날씨가ナルシガ 좋아요ジョアヨ.
意味:天気がいいです。

まとめ

「チョア」はハングルで「좋아」と書き、「いいよ」「好き」という意味があります。

とても使いやすく覚えておくと便利な言葉です。

韓国語を覚えるとドラマやK-POPがより楽しくなるので、ぜひ他の言葉も覚えてみてください。


RELATED

最初のコメントをしよう

任意